Propósitos de año nuevo, chino

Casi un mes después del año nuevo oficial occidental llega el año nuevo chino. No es casualidad, por supuesto. Es una segunda oportunidad.

Con ánimo optimista el día 31 hice mis deberes en forma de propósitos de año nuevo y por lo que llevamos de año, calculando una sencilla regla de tres, esto es:

"cero" en grado de cumplimiento x 12 meses = llega como puedas al menos a noviembre

ya puedo vaticinar que no lo voy a conseguir.

Es por eso que estoy profunda y budistamente agradecida a la llegada de esta nueva oportunidad. Y ya puestos, lo empezaré el lunes, porque ahora tengo la gripe y no estoy para celebraciones.

Me he desecho de los antiguos propósitos que solo estorbaban y me he agenciado otros, algo naïf, sí, pero por ahora aún factibles y prometedores, y como es el año del caballo, todo fuerza y voluntad, me da que lo voy a conseguir.

I am a Traveller....



...y esta es la razón por la que no estoy publicando últimamente...volveré en breve, estoy viendo cosas interesantes que contar....

...and this is the reason i'm not posting these days....i'll be back soon, i'm having a look on interesting things to tell you